v شيرى بى نيشتى آفا ماكارى: بى خيفش انتى تى ميت موتاخوس: فى إيطاف شوبى إنؤ لينخنيا إن نوب: إستيرلامبين إيهوتى إفرى

 v السلام للعظيم أنبا مقار مصباح الرهبنة الذى صار منارة ذهبية تضئ أكثر من الشمس

 v إسئير أوؤينى غار إنجى تيك إبسيشى: خين ييروساليم إنتى إتفى: إفتى مو إى إنجى بيك سوما: خين ثى إيتى ثوك إن أككليسيا

 v لأن نفسك مضيئة في أورشليم السمائية وجسدك لامع في كنيستك

 v سى تين ناهتى جى إككى نيمان: إبسيشى نيم سوما نيم ابنفما: إكشوب نان: إمباراكليسيس أووه إنسولسيل إن نين إبسيشى

 v نعم نؤمن إنك كائن معنا نفسياً وجسداً وروحاً وصائر لنا معزياً ومزينا لنفوسنا

 v أفهوس أووه أف إسمو إى إفنوتى إنجى بى إشلول تيرف انتى نى موناخوس: إى إهرى إيجين بيك جيننى شارون: بين يوت إثؤاب آفا ماكارى

 v تسبح وتبارك الله كل طائفة الرهبان لأجل مجيئك إلينا يا أبانا القديس أنبا مقار

 v أوثين تين تيهو إيروك: هوس شيرى انتى نيك إفشى: ماتيهو إى إبشويس إإهرى إيجون: انتيفئير أوناى نيم إبسيشى

 v فلهذا نسألك كأبناء لك في الصلاة اسأل الرب عنا لكي يصنع رحمة مع نفوسنا

 v طوفه
: أوباشويس إنيوت آفا ماكارى: نيم نيف شيرى إنستافروفوروس: انتيف …

 v اطلب
يا سيدى الأب أنبا مقار وأولاده لابسى الصليب ليغفر