Pihwc `mmah =b
مزمور 135 yalmoc =r=l=c
أوؤنه إيفول إم إبشويس جيه أوإخريستوس أوآغاثوس بيه الليلويا: جيه بيف ناى شوب شا إينيه
Ovwnh `ebol `mPu ge ovxr3ctoc ov`aja-0oc pe all3lovi`a: ge pe4nai 2op 2a `eneh
اشكروا الرب لأنه صالح وخيرّ الليلويا لأن إلى الأبد رحمته
أوؤنه إيفول إم إفنوتى إنتيه نينوتى الليلويا: جيه
Ovwnh `ebol `mF5 `nte ninov5 =a=l: ge
اشكروا إله الآلهة الليلويا لأن
أوؤنه إيفول إم إبشويس إنتيه نيشويس الليلويا: جيه
ق Ovwnh `ebol `mPu `nte niu =a=l: ge
اشكروا رب الأرباب الليلويا لأن
فى إتئيرى إنهانيشتى إن إشفيرى إممفاطف الليلويا: جيه
F3et`iri `nhanni25 `n`2f3ri `mmavat4 =a=l: ge
الصانع العجائب العظام وحده الليلويا لأن
فى إيطاف ثاميو إن نيفيؤيى خين أو كاتى الليلويا: جيه
ق F3eta40ami`o `nni-f3ov`i qen ovka5 =a=l: ge
الذي خلق السموات بفهم الليلويا لأن
فى إيطاف طاجرو إمبى كاهى هيجين نيموؤ الليلويا: جيه
F3et4tagro `mpi-kahi higen nimwov =a=l: ge
الذي ثبت الأرض على المياه الليلويا لأن
فى إيطاف ثاميو إن هان نيشتى إنريف إير أوؤينى إممافاطف الليلويا: جيه
ق F3eta40ami`o `n-hanni25 `nre4 erov-wini `mmavat4 =a=l: ge>
الذي خلق نَيرين عظيمين وحده الليلويا لأن
إفرى إيه او إيرشيشى إنتيه بى إيهوؤ الليلويا: جيه
`Fr3 `eover2i2i `nte pi`ehoov =a=l: ge
الشمس لحكم النهارالليلويالأن
بيّوه نيم نيسيو إف إكسوسيا إنتيه بى إيجوره الليلويا: جيه
ق Piioh nem niciov ev`e7ovci`a `nte pi-`egwrh =a=l: ge
القمر والنجوم لحكم الليل الليلويا لأن
فى إيطاف شارى إينا كيمى نيم نو شاميسى الليلويا: جيه
F3eta42ari `ena X3mi nem nov2amici =a=l: ge
الذي ضرب المصريين مع أبكارهم الليلويا لأن
أووه أفئينى إمبى إسرائيل إيفول خين توميتى الليلويا: جيه
ق Ovoh a4`ini `mP=c=l `ebol qen tovm35 =a=l: ge
وأخرج إسرائيل مَن وسطهم الليلويا لأن
خين أوجيح إيس آماهى نيم أوشوبش إفتشوسى الليلويا: جيه
Qen ovgig ec`amahi nem ov2wb2 e4soci =a=l: ge
بيدٍ عزيزة وذراعٍ عالية الليلويا لأن
فى إيطاف فورج إم إفيوم إنشارى خين هان فورج الليلويا: جيه
ق F3eta4fwrg `m-`fiom `n2ari qen han fwrg =a=l: ge
الذي شق البحر الأحمر إلى أقسام الليلويا لأن
أووه أفئينى إمبى إسرائيل إيمير خين تيف ميتى الليلويا: جيه
(Ovoh a4`ini `mP=c=l `em3r qen te4m35 =a=l: ge
وأجاز إسرائيل في وسطه الليلويا لأن
أووه أف فورفير إم فاراؤو نيم تيف جوم تيرس إيه إفيوم إنشارى الليلويا: جيه
ق Ovoh a4borber `mFara`w nem te4-gom t3rc `e`fiom `n-2ari =a=l: ge
وطرح فرعون وكل قوته في البحر الأحمر الليلويا لأن
فى إيطاف إينى إمبيف لاؤس إيفول إن إهرى هى إبشافيه الليلويا: جيه
F3eta4`ini `mpe4-laoc `ebol `n`hr3i hi `p2a4e =a=l: ge
الذي أخرج شعبه إلى البرية الليلويا لأن
فى إيطاف إينى إنؤموؤ إيفول خين أوبيترا إنكوه إن شوت الليلويا: جيه
ق F3eta4`ini `novm-wov `ebol qen ovpet-ra `nkoh `n2wt =a=l: ge
الذي أخرج ماءً من صخرة صماء الليلويا لأن
فى إيطاف شارى إيهان نيشتى إن أوروؤ الليلويا: جيه
F3eta42ari `ehan-ni25 `novrwov =a=l: ge
الذي ضرب ملوكاٌ عظماء الليلويا لأن
أووه أفخوتيب إنهان أوروؤ إفؤى إن إشفيرى الليلويا: جيه
ق Ovoh a4qwteb `n-hanovrwov evoi `n-`2f3ri =a=l: ge
وقتَل ملوكاٌ عجيبين الليلويا لأن
سيون إبؤرو إنتيه نى آموريؤس الليلويا: جيه
C3wn `povro `nte Niamorreoc =a=l: ge
سيحون ملك الأموريين الليلويا لأن
نيم أوج إبؤرو إنتيه إثفاسان الليلويا: جيه
قNem Wj `povro `nte `)bacan =a=l: ge
وعوج ملك باشان الليلويا لأن
أفتى إمبو كاهى إف إكليرونوميا الليلويا: جيه
A45 `mpovkahi ev-`kl3ronomi`a =a=l: ge
أعطي أرضَهم ميراثاٌ الليلويا لأن
إف أكليرونوميا إم بيف فوك بى إسرائيل الليلويا: جيه
ق Ev`kl3ronomia `mp-e4bwk Pi=c=l =a=l: ge
ميراثاٌ لعبدِه إسرائيل الليلويالأن
إن إهرى خين بين ثيفيو أفئير بين ميفئى إنجيه إبشويس الليلويا: جيه
`N`hr3i qen pen0ebio a4erpenmev`i `nge Pu =a=l: ge
في تواضعنا ذَكرنا الرب الليلويا لأن
أووه أفسوت تين إيفول خين نين جيج إنتيه نين جاجى الليلويا: جيه
ق Ovoh a4cotton `ebol qen nengig `nte nengagi =a=l: ge
وخلصنا من أيدي أعدائنا الليلويا لأن
فيتى إخرى إنصاركس نيفين إتؤنخ الليلويا: جيه
F3et5 `qre `ncar7 niben etonq =a=l: ge
الذي يعطى طعاماٌ لكل جسد حي الليلويالأن
أوؤنه إيفول إم إفنوتى إنتيه إتفيه الليلويا: جيه
ق Ovwnh `ebol `mF5 `nte `tfe =a=l: ge
احمدوا إله السماء الليلويا لأن
أوؤنه إيفول إم إبشويس إنتيه نى شويس جيه أوإخرستوس أوآغاثوس بيه الليلويا: جيه
Ovwnh `ebol `mPu `nte niu ge ov-xr3ctoc ovaja0oc pe =a=l: ge
احمدوا ربَ الأرباب لأنه طيِّبٌ وصالح الليلويا لأن إلى الأبد رحمته