الملاك ميخائيل - في أيام الخمسين
v سا إت أنا سطايس إنتى بى اخرستوس: إنجى نى هيومى امفايسوجين: أفئى أفكوتى خين أو إسبوذى: أفؤؤنه نوؤ إنجى ميخائيل
v عند قيامة المسيح توجهت النسوة حاملات الطيب وطلبت باجتهاد فظهر لهن ميخائيل
v بيف إذموس ذى نافؤى إمفريتى: إنؤسيتيفرج إنؤؤينى: أووه تي هيفسو إسؤؤفش: إم إفريتى إنؤشيون
v وكانت هيئته مثل البرق المنير ولباسه أبيض كالثلج
v أفئيروؤ أووه بى جاف: إن نيهيومى إمفاى سوجين: جى في إى تيتين كوتى إنسوف: أفتوف إفشى إمباى ما أن
v فآجاب وقال للنسوة حاملات الطيب إن الذى تطلبنه قد قام وليس ههنا
v يوس أووه ماشينوتين: اجيوس إن نيف أبوسطولوس: جى أفتونف إيفول خين نى إثموؤت: كاطا إفريتى إيطاف جوس نوتين
v أذهبن وأسرعن وقلن لرسله أنه قام من بين الأموات كما قال لكم
v راشى جى في إيطاف أشف أفتونف: هيبى إفنا إرشورب إيروتين: إى تى جاليليئا تيتين ناف إيروف إمماف: جى أيجوس نوتين
v أفرحوا لأن الذى صلب قد قام وسيسبقكم إلى الجليل ترونه هناك ها قد قلت لكن
v أو نيشتى غار بى بيك طايو: أو ميخائيل إب أرخون إن نان نى فيؤى: جى انثوك ايطاك هيشين نوفى نان: خين تى أناسطاسيس إم إبشويس
v عظيمة هى كرامتك يا ميخائيل رئيس السمائين لأنك أنت بشرتنا بقيامة الرب
v أو إستافروس ذييماس: أو بخرستوس إبؤرو انتى إبؤؤ: أناسطاسيس إكتون نيكرون: أووه اكتى نان إمبيك أونوف
v أيها المسيح ملك المجد المصلوب عنا قد قمت من بين الأموات ومنحتنا بهجتك
v أريب: أوبى بسالبيستيس إنتى تى أنا سطاسيس: ميخائيل إب أرخون إن نان نى فيؤيى: إنتيف
v اشفع أيها المبوق بالقيامة ميخائيل رئيس السمائيين ليغفر