شيريه بين يوت آفا صاموئيل: بي نيشتي خين ني آجيوس: في إيطافئيري إنهان نيشتي إن آريتى: خين إبتوؤ إنتيه شيهيت
Xere peniwt abba Camov3l: pini25 qen ni`ajioc: f3eta4`iri `n-hanni25 `n`aret3: qen `ptwov `nte @ih3t
السلام لأبينا أنبا صموئيل العظيم في القديسين الذي صنع فضائل عظيمة في جبل شيهات
شيريه بين يوت آفا صاموئيل: في إيطاف فوخ إم إبتوموس إنليه أون: أووه أفطاجرو إن نيف إسنيو: خين بي ناهتي إن أورثوذوكسوس
ق Xere peniwt abba Camov3l: f3eta4-fwq `m`ptomoc `nlewn: ovoh a4tagro `nne4-`cn3ov: qen pinah5 `nor0olo7oc
السلام لأبينا أنبا صموئيل الذي مزّق طومس (محضر) لاوون وثبّت اخوته في الإيمان الأرثوذوكسي
إثفيه فاي أفتشوجي إنسوف: إنجيه ماكيس أتريانوس بي آسيفيس: أووه أفئي ها إبتوؤ إنكالامون: نيم إفتو إنسوتب إممو ناخوس
E0be fai a4sogi `ncw4: `nge Makic Atri`anoc pi`aceb3c: ovoh a4`i ha `ptwov `nKalamon: nem =d `ncwtp `mmona-xoc
لأجل هذا طاردة ماكيس إتريانوس المنافق فأتي إلي جبل القلموني مع أربعة رهبان مختارين
آفا صاموئيل بي أومولوجيتيس: إنثوف أف إيرهيبومونين: إيجين ني خيسي إنتيه بي ذيؤغموس: نيم تي إكمالوسيا إنتيه ني بارباروس
ق Abba Camov3l pi`omolojit3c: `n0o4 a4erhvpomonin: `egen niqici `nte pidiwjmoc: nem 5exmalwcia `nte niBarbaroc
أنبا صموئيل المعترف قد صبر علي أتعاب الاضطهاد وسبي البربر
شيريه بين يوت آفا صاموئيل: في إيطافئيري إنهان ميني نيم هان إشفيري: أووه أفطالتشو إن ني إتشوني: خين بي موناستيريون نيم إثفاكي إن ني بارباروس
Xere peniwt abba Camov3l: f3eta4`iri `nhanm3ini nem han-`2f3ri: ovoh a4tal-so `nn3et2wni: qen pimonact3rion nem `0baki `nniBarbaroc
السلام لأبينا أنبا صموئيل الذي صنع آيات وعجائب وشفي المرضي في الدير ومدينة البربر
شيريه بين يوت آفا صاموئيل: في إيطاف شوبي إنيوت إن نائيت: نيم أوريفتي إسفو إن آغاثوس: إن نيف شيرى إممو ناخوس
ق Xere peniwt abba Camov3l: f3eta4-2wpi `niwt `nna3t: nem ovre45`cbw `n`aja0oc: `nne423ri `mmonaxoc
السلام لأبينا أنبا صموئيل الذي صار أباٌ رحوماٌ ومعلماٌ صالحاٌ لأبنائه الرهبان
شيريه بين يوت آفا صاموئيل: في إيطافئير نيشتي إيماشو: خين إتفيه نيم هيجين بي كاهي: خاتين إفنوتي نيم ني رومي
Xere peniwt abba Camov3l: f3eta4-erni25 `ema2w: qen `tfe nem higen pikahi: qaten F5 nem nirwmi
السلام لأبينا أنبا صموئيل الذي صار عظيماٌ جداٌ في السماء وعلي الأرض عند الله والناس
طوفه: أوبين يوت إثؤواب آفا صاموئيل: نيم نيف شيرى إممو ناخوس: إنتيف
ق T=w: `w peniwt =e=0=v abba Camov3l: nem ne423ri `mmonaxoc: `nte4
اطلبيا أبانا القديس أنبا صموئيل وأولاده الرهبان ليغفر