أحد الشعانين
v آرى سالبيزين خين أوس أوى: خين أوسمى إنسالبنغوس خين أو إيهوؤ ان نيتين شاى: جى أو أهساهنى إنثيؤس
v بوقوا فى رأس الشهر بصوت البوق فى يوم أعيادكم لأنه أمر الله
v فى إتهيمس هيجين نى شيروفيم: أفطالوف إى أو إى أو: أفشى إيخون إ ييروساليم: أوبى باى نيشتى إنثيفيو
v الجالس على الشاروبيم ركب على أتان ودخل الى أورشليم ما هذا التواضع العظيم
v كاطا افريتى ايطاف جوس: انجى دافيد خين بى ابسالموس جى إف إسماروؤت انجى في اثنيو: خين افران امبشويس انتى نيجوم
v كما قال داود فى المزمور مبارك الآتى باسم رب القوات
v بالين أون افجو إمموس: جى ايفول خين روؤ أنهان كوجى: إن آلوؤيى نيم نى اثؤ إيمتشى: انثوك أكسيفتى بى اسمو
v وقال أيضاً أن من أفواه الأطفال الرضعان أعددت سبحا
v توتى أفجوك أيفول امبى ساجى: انتى دافيد بى ابنفما تو فوروس: جى افول خين روؤ أنهان كوجى ان آلو أويى: امباى ريتى إفجو امموس
v حينئذ كمل قول داود الروحى من أفواه الأطفال الصغار هكذا قائلا
v سيهوس إيروف خين أو نيهسى: أفجى فاى بى اممانوئيل: أوصانا خين نى اتتشوسى: فاى بى ابؤرو امبسرائيل
v يسبحونه بيقظة قائلين هذا هو عمانوئيل أوصنا فى الأعالى هذا هو ملك إسرائيل
v آنيؤيى إبشويس ان نيشيرى انتى افنوتى: آنيؤى امبشويس إنؤأوؤ نيم أو طايو: اى اشليلوى ايفول امبين نوتى: خين هان ذوكسولوجيا ان اسمو
v قدموا للرب ابناء الله قدموا للرب مجداً وكرامة هللوا لإلهنا بتماجيد البركة
v إنثوك إفنوتى إفئير شاف ناك: انجى بيجو خين سيون: نيم ييروساليم اف ايتى ناك: انهان افكى شانى ايئون
v أنت الله يليق بك النشيد فى صهيون وفى أورشليم يقدمون لك النذور إلى الدهور
v أوصانا خين نى اتشوسى: فاى بى ابؤرو امبسرائيل: إف إسماروؤت انجى في اثنيو: خين افران امبشويس انتى نيجوم
v أوصنا فى الأعالى هذا هو ملك إسرائيل مبارك الآتى باسم رب القوات
v تين هوس إيروف تين تى أوؤناف: تينير هوأو تشيسى إمموف: هوس آغاثوس أووه إمماى رومى: ناى نان كاطا بيك نيشتى ان ناى
v نسبحه ونمجده ونزيده علوا كصالح ومحب البشر ارحمنا كعظيم رحمتك